자녀와 한국에 함께 온 경우 크게 3가지의 교육 방법 중 하나를 선택할 수 있다.
1. 한국학교
2. 홈스쿨링
3. 국제학교
각 교육방법마다 다음과 같은 특징이 있다.
1) 한국학교
외국인들도 자녀를 한국 학교에 보낼 수 있다. 자녀가 한국어를 유창하게 구사하는 경우에 가능하다.
한국어를 잘 못하는 경우 아이들이 학교생활에 적응하지 못하는 문제가 있을 수 있다.
한국학교에는 공립학교와 사립학교가 있다. 공립초등학교의 경우(학부모가 부담해야 하는 점심급식을
제외하고는) 수업비가 무료이며, 사립학교는 초등학교의 경우 공립초등학교 보다 수업비가 훨씬 비싸다.
하지만 중·고등학교로 넘어가면 공립과 사립의 수업료 차이가 많이 나지 않는다.
2) 홈스쿨링
최근에는 인터넷의 발달로 홈스쿨링도 부모들이 선택할 수 있는 하나의 교육옵션으로 등장했다.
특히 국제학교 수업료를 부담하지 않고자 하는 비한국계 부모들은 Homeschool.com 이나 미국원거리교육
3) 국제학교
외국인들이 가장 많이 선택하는 교육 방법은 국제학교에 자녀를 입학시키는 것이다. 초중고등 국제학교
수업료는 평균적으로 일년에 1,400~1,400만원에 달한다. 비싼 수업료만큼 질 좋은 외국어 교육환경을
영어를 기반으로 하는 국제학교의 경우 일반적으로 미국 또는 때때로 영국의 교육과정을 다루고 있다.
특수교육이 필요한 자녀의 경우 입학하고자 하는 학교에 관련 교육과정이나 시설이 있는지 꼭 확인하도록
1) 국제어린이조기학교(ECLC)
전화번호 : 02-795-8418
www.eclcseoul.com (영어)
ECLC는 2.5세~5세 아동에게 비종교적 영어기반 수업을 제공한다. 30개국 출신 180여명의 아동이
몬테소리 교육과정 수업
용산구 한남동
한남/이태원, 이촌, 성북/강남 스쿨버스 운행
2) 프란치스코 국제학교
전화번호 : 02-798-2195
http://franciscanschool.com(영어)
카톨릭 프란치스코 수도회에서 운영하는 영어기반 유치원
용산구 한남동
2세반부터 유치원 전학년 대상 수업
입학연령에 따라 3~7주간 시범수업 후 입학결정
스쿨버스 운행
3) 영국 국제유치원
전화번호 : 02-790-9025
www.englishedseoul.com(영어)
한남동 UN빌리지 부근 소재
2세에서 7세의 아동
오비탈 에듀케이션의 지원을 받으며 영국 교육과정을 따름
4) 기타 국제유치원 프로그램
1) 입학요건 일반
외국인 학교에 자녀를 입학시키고자 하는 경우 자녀가 최소한 다음요건 중 하나를 충족해야 한다.
1. 외국 시민권자
2. 외국 영주권 소유자
3. 해외거주기간 5년 이상
4. 부모 중 1명이 외국인인 경우
2) 구비서류
일부서류의 경우 한국에서 준비하기 어려우니 미리 본국에서 서류를 구비해 오는 것이 좋다.
입학원서와 최근사진
출신학교 성적 증명서
건강기록표
표준 시험점수
추천서(일부 학교에서는 특정 교사들의 추천서를 요구하는 경우도 있음)
3) 입학시험
자체적으로 입학시험을 치르는 학교도 많이 있다.
자녀가 비영어권 학교를 다니다가 영어기반 학교로 등록하는 경우 IDEA 영어 능력시험과 같은 영어점수가
필요하다.
학교마다 학생과 학부모 인터뷰를 하는 경우도 있다.
입학을 원하는 학생은 별도로 학교 자체시험을 치러야 하는 경우도 있다.
4) 서울의 외국인학교와 환경
서울외국인학교(SFS)
서울 서대문구 연희동
전화: 02-330-3100
www.sfs.or.kr (영어)
서울외국인학교는 1912년 감리교 선도사들이 설립한 한국에서 가장 오래된 외국인 학교 중 하나이다.
- 유·초·중·고등학교 과정이 있으며 미국 교과과정을 따름
- 또한 영국 국가초등교육전략을 따르는 코스도 있으며 1학년부터 9학년까지 영국 교과과정을 따름
- 공연장과 축구장 보유
용산국제학교(YIS)
서울 용산구 한남2동
전화: 02-330-3100
www.yisseoul.org (영어)
용산 중심부에 신축된 용산 국제학교캠퍼스는 한국의 국제학교 중에서도 최고의 시설을 자랑한다.
- 1990년 설립 되었으며 (당시 서울국제기독교학교) 서부학교대학연합 및 국제기독교학교연합의 인가받음
- 유치원에서 고등학교까지 미국 교육방식 채택
- 50개 교실, 도서관 2개, 400석의 강당, 체육관 2, 야외운동장 2, 실내수영장, 인조잔디 축구장 보유
서울미국초등학교
미군 용산 개리슨 기지 내
전화: 02-736-4613
www.seoul-es.pac.dodea.edu
이름 그대로 서울에 있는 미국 초등학교이다. 미군 용산 개리슨 기지 내에 위치한 이 학교는 미국방부
- 주로 주한 미군이나 미국 대사관 및 미국정부 관련기관에서 일하는 외국인 자녀들에게만 입학이 허용
- 아시아태평양 지역에 위치한 최대 미군 내 학교
- 북중부대학연합 인가를 받은 학교
서울미국고등학교
미군 용산 개리슨 기지 내
전화: 02-797-3666
www.seoul-hs.pac.dodea.edu (영어)
서울미국고등학교는 주한미군 용산 개리슨 기지 내에 위치해 있다. 서울미국초등학교와 마찬가지로
- 주로 주한 미군이나 미국 대사관 및 미국정부 관련기관에서 일하는 외국인 자녀들에게만 입학이 허용
- 아시아태평양 지역에 위치한 최대 미군 내 학교
- 북중부대학연합 인가를 받은 학교
한국기독교100주년기념 외국인학교
서울 용산구 용산2동
전화: 02-772-9275~6
www.ccslions.com (영어)
용산 남산 자락에 위치한 국제크리스챤 학교는 유치원부터 12학년까지 미국 교과과정을 가르친다.
이름 그대로 기독교 학교이므로, 기독교 가치를 중시하는 가정에서 자녀교육을 고려할 수 있는 학교이다.
- 서부 학교연합(WASC) 인가 학교
- 성경수업과 주중예배(매주 목요일) 및 음악수업 제공
한국켄트외국인학교
서울 광진구 구의동
전화: 02-2201-7091
www.kkfs.org (영어)
1993년에 고등학교로 설립된 서울켄트외국인학교는 유치원에서 고등학교 과정까지 미국 교과과정을
가르친다.
- 학생대 교사 비율은 18대 1(선택 수업의 비율은 약간 다름)
- 서부지역 학교연합(WASC) 인가학교
- 학생 정원 : 300명
- 컴퓨터실, 도서관, 구내식당, 체육관, 운동장 등 시설 보유
서울아카데미 국제학교
서울 강남구 대치동
전화: 02-554-1690
www.seoulacademy.net (영어)
서울아카데미 국제학교는 유치원~중학교 과정에 미국 교육과정을 가르친다.
- 입학정원은 160명이며, 모국어가 영어가 아닌 학생들을 위한 ESL 과정도 있음
- 교과외 과정에는 음악, 미술, 한국문화 등이 있음
- 한국에 관한 교육을 중시하며 1~8학년까지 한국어 수업이 있음
지구촌기독외국인학교
서울 용산구 한남동
전화: 02-797-0234
1996년에 설립된 지구촌기독외국인학교는 기독교 기반 미국 교과과정을 안정적인 환경에서 제공한다.
- 유치원에서 고등학교(12학년)까지 수업
- 10개국 출신 학생으로 이루어진 국제적 학생회 조직
아시아태평양국제학교
서울 노원구 월계2동
전화: 02-907-2747
www.apis.seoul.kr (한국어/영어)
서울에 가장 최근에 생긴 외국인 학교로 2007년 설립되었으며 기독교를 기반으로 미국식 교과과정을
가르치며, 앞으로 다가올 태평양 시대를 대비한 인재양성을 목표로 하고 있다.
- 아시아 지역 언어교육을 중시하여 한국어, 중국어, 일본어 수업진행 - 인근 한국학교와 파트너쉽을 통해
한국 교육제도의 장점을 활용
- 학교건물외에, 강당, 운동장, 경기장, 노천극장, 체육관 및 포천에 캠핑장과 회의장 등 시설보유
남산국제학교
중구 신당동에 위치
전화: 02-2232.2451/2
www.nsis.or.kr (영어)
- 대상 연령: 30개월~5세
- Facilities: purpose built teaching areas and outside play areas
서울프랑스학교
서울 서초구 반포4동
전화: 02-535-1158
www.lfseoul.org (한국어/프랑스어/영어)
서울프랑스학교는 반포4동에 위치하고 있는 서울에 있는 유일한 프랑스 국립학교이다.
- 프랑스 교육부 인가획득. 국립해외프랑스교육원 규정 준수
- 정원 약 390명. 초등학교부터는 프랑스어에 능통한 학생만 입학 가능
- 유치원, 초등, 중고등 과정 수업
- 중등과정에서는 학생들의 대학진학 준비
서울독일학교
서울 용산구 한남동
전화: 02-792-0797
www.dsseoul.org (독일어,영어)
1976년에 설립된 서울독일학교는 서울 소재 유일한 독일학교로 독일 정부의 지원을 받는다.
- 유치원 과정 및 12년 김나지움 과정 제공
- 튀링겐 주 교육과정 수업
- 입학을 원하는 학생은 독일어에 능통해야 함
- 10년 과정 수료 후 영어 기반 고등학교에 입학할 수 있음
서울일본인학교
서울 강남구 개포동
전화: 02-574-0348
1972년에 설립된 서울일본인학교는 서울 거주 일본인 자녀에게 일본어 기반 교육을 제공한다.
- 유치원부터 중학교 과정 개설
- 일본 문부과학성 교육과정 교육. 한국어 수업도 개설
한국한성화교소학교
서울 중구 충무로 1가
전화: 02-776-1688
명동 전 중국대사관 근처 분홍색 건물에 위치한 한성화교소학교는 한국에서 가장 오래된 중국인 학교이다.
- 한국 거주 중국인들에게 중국어 기반 교육 제공. 자녀에게 중국어를 가르치고자 하는 한국인 부모 사이
에서도 인기가 높아지고 있음.
- 등록금은 1달에 17만원~27만원 사이
한국한성화교중고등학교
서울 서대문구 연희동
전화: 02-324-7027
http://scs.or.kr (중국어)
연세대 부근에 위치한 한성화교중고등학교는 한국 거주 중국인 자녀에게 수준 높은 중국어 기반 수업을
제공한다.
- 중국 (대만) 교육과정을 따름
- 교과 외 과정으로는 서예와 미술 등이 있음
한국 거주기간 동안 한국어를 배우면 한국 체류가 보다 편하고 보람될 수 있다.
1) 한국어 학교
한국어를 배우고자 한다면 대학부설 전문 한국어 교육기관을 이용하는 것이 좋다.
연세대 한국어학당
전화: 02-2123-8550~2, 2123-3464~5
www.yskli.com (한국어/영어/일본어/중국어)
- 정규수업 외, 특수반, 오후/저녁반 등 다양한 프로그램 운영
- 정규반은 3달 집중 코스임
- 정규반 수업료는 148만원
서강대 한국어교육센터
전화: 02-705-8088~9
http://klec.sogang.ac.kr (한국어/영어/일본어/중국어)
- 정규과정 2개(주당 15 또는 20시간)외 저녁반 등 다양한 프로그램 운영
- 주20시간 3달 코스 등록비는 147만원
- 무료 온라인 한국어 프로그램 운영 http://korean.sogang.ac.kr
이화어학당
전화: 02-3277-3682
http://elc.ewha.ac.kr (한국어/영어/일본어/중국어)
- 집중/정규/단기/특별 프로그램 운영
- 주20시간 10주 집중프로그램은 134만원
서울대어학당
전화: 02-880-5488
http://language.snu.ac.kr(한국어/영어/일본어/중국어)
- 10주 정규과정(하루 4시간 수업)외 다양한 프로그램 운영
- 정규과정 등록금은 140만원
기타 한국어 학교
- 숙명여대국제언어교육원(전화:02-710-9165)
http://www.lingua-express.com( 한국어, 영어)
- 고려대 한국어문화교육센터(전화: 02-3290-2971)
http://kola.korea.ac.kr/klcc(한국어, 영어, 중국어, 일본어)
- 건국대 어학당(전화: 02-450-3075~6)
http://kfli.konkuk.ac.kr(한국어,영어, 중국어, 일본어)
- 경희대 국제교육원(전화: 02-961-0081~2)
http://www.iie.ac.kr/( 한국어, 영어, 일본어, 중국어)
- 한국외국어대학교 한국어 문화교육원(02-2173-2260)
http://www.hufs.ac.kr/hufskorean (한국어,영어,일본어,중국어)
- 한양대 국제어학원(전화: 02-2220-1663,6)
http://www.hyili.hanyang.ac.kr/(한국어,영어,일본어,중국어)
2) 무료 한국어 교실
서울글로벌센터와 같은 외국인 지원 기관이나 외국인 노동자를 위한 민간 단체에서 무료 한국어
교실을 운영하고 있다.
서울 글로벌 센터
전화: 02-1688-0120
http://global.seoul.go.kr (한국어/영어/중국어/일어)
한국 이주노동자 복지회
전화: 02-858-4115~8
http://miwel.or.kr(한국어)
한국 외국인근로자 지원센터
전화: 02-6900-8000
www.migrantok.org(한국어/중국어/필리핀어/몽골어/베트남어/인도네시아어/태국어/스리랑카어/
우즈벡어/파키스탄어)
외국인 노동자들이 한국사회에 적응할 수 있도록 한국어 교실 운영
- 2학기로 운영
- 초,중,고급, 고급문법, 작문반 운영
- 평일반은 하루 한시간, 주 3회 수업, 주말반은 하루 한시간 반, 토요일과 일요일 수업.
국제교류자원봉사망
전화: 02-3789-5600
http://volunteer.kf.or.kr(한국어)
국제교류자원봉사망은 한국 거주 외국인들이 한국에 잘 적응하고 한국문화를 경험할 수 있도록 한국어
교실을 운영한다.
- 4단계 수준별 수업( 한글 A.B반, 초급, 중급, 고급반)
- 매주 월, 수, 금요일 수업
외국인노동자와 함께
전화: 02-3672-9472
http://ijunodong.prok.org(한국어/영어)
외국인 노동자의 한국 정착을 지원하기 위해 한국어 교실과 컴퓨터 교실을 운영한다.
- 외국인 노동자 대상 일요일 수업
- 수업료 무료, 교재비 있음(만 오천원정도)
각 지역 구청
노원구청, 은평구청, 양천구청, 구로구청, 강동구청, 성북구청, 용산구청, 종로구청에서도 외국인 대상
한국어 교실을 운영한다. 수업일자와 시간은 구청별로 다르다.
3) 민간 어학원
대학 프로그램보다 저렴한 사설 어학원은 특히 직장 때문에 공부하는 시간이 일정하지 않은 직장인들에게
좋은 대안이 될 수 있다. 학원마다 수업 수준과 수업료과 상이하므로 사전조사를 해 보는 것이 좋다.
언어교육학원
전화: 02-735-0039, 737-4641
www.ltrc.co.kr(한국어/영어)
서울 한국어 아카데미
전화: 02-563-3226
www.seoul-kla.com(한국어/영어/일본어/중국어)
가나다 한국어학원
전화: 02-332-6003
www.ganadakorean.com(한국어/영어/일본어/중국어)
중앙교육어학원
전화: 02-556-9944
www.clistudy.co.kr(한국어/영어)
4) 언어교환
한국어를 배울 수 있는 방법 중 하나는 최근 인기있는 “언어교환” 프로그램이다. 한국인에게 자신의 모국어
를 가르치고 한국인으로부터 한국어를 배우는 것이다.
한국의 영자 신문지나 잡지에 언어교환 상대를 구하는 광고가 종종 올라온다. 또한 다음의 인터넷 사이트를
참고할 수 있다.
이화어학당 언어교환 게시판
http://elc.ewha.ac.kr:1004/en/template/bbs.asp?bbs_id=language(한국어/영어)
서강대 한국어교육센터 언어교환 게시판
http://klec.sogang.ac.kr/5000/4000.php(한국어/영어)
도서관과 서점
1) 도서관
한국에는 많은 도서관이 있으며 다음의 도서관들은 한국을 대표하는 대형 도서관이다.
국립중앙도서관
전화: 02-535-4142
www.nl.go.kr(한국어/영어)
한국에서 발간된 모든 자료를 소장하고 있다. 서초구 반포로에 위치하고 있으며 한국에서 가장 큰 규모의
도서관으로 694만여권(2008년9월30일기준)의 서적을 보유하고 있다.
국회도서관
전화: 02-788-4211
www.nanet.go.kr(한국어/영어)
여의도 국회의사당 옆에 위치하고 있으며 미국의 의회 도서관과 마찬가지로 국회의원은 물론 입법지원
기관에 필요한 정보를 제공하고, 국가기관, 지방자치 단체, 공공기관 및 국민에 대하여 지식과 정보를
제공함.
남산도서관
전화: 02-754-7338
www.namsanlib.or.kr(한국어/영어/일본어)
용산구 남산에 위치하고 있으며 도서관을 찾는 이들을 위한 방대한 자료를 소장하고 있다. 또한 한강과
서울의 아름다운 경치를 내려다 볼 수 있을 뿐 아니라 봄과 가을에는 산책코스로도 유명하다.
2) 외국 문화원
도서관 이외에 외국 문화원도 도서, 신문, 잡지 등을 보유하고 있다.
영국 문화원 (전화: 02-3702-0600)
www.britishcouncil.org/korea.htm
프랑스 문화원 (전화: 02-317-8500)
www.france.or.kr
괴테 인스티투트 서울 (전화: 02-754-9831, 02-2021-2800)
www.goethe.de/ins/kr/seo/deindex.htm
이스라엘 문화원 (전화: 02-525-7301)
www.iscc.co.kr
이탈리아 문화원 (전화: 02-796-0634)
www.iicseoul.esteri.it
중남미 문화원 (전화: 031-962-9291)
www.latina.or.kr
주한일본대사관 공보문화원 (전화: 02-765-3011)
www.kr.emb-japan.go.jp/cult/cul_guide_hist.htm
러시아 문화원 (전화: 02-558-2300)
www.russiacenter.co.kr
터키 문화원 (전화: 02-3452-8182)
www.turkey.or.kr/main.html
3) 서점
다음 주요 서점들은 다양한 외국어 서적을 판매하고 있다.
교보문고
5호선 광화문역 3번 출구
전화: 02-1544-1900 www.kyobobook.co.kr(한국어)
광화문의 지표이기도 한 교보문고는 한국 주요 대형 서점 중 하나로 국내에서도 가장 많은 외국어 서적을
보유하고 있다.
영풍문고
지하철 1호선 종각역, 5,6번 출구
전화: 02-1544-9020www.ypbooks.co.kr(한국어)
종로에 있는 영풍문고도 방대한 외국 서적을 보유하고 있다.
반디앤 루니스
- 코엑스점:
지하철 2호선 삼성역, 5,6번 출구
전화: 02-6002-6002www.bandinlunis.com(한국어)
- 종로점:
1호선 종각역 3번 출구에서 바로 연결
전화:02-2198-3000
서울 셀렉션
지하철 3호선 안국역 1번 출구
전화: 02-734-9565 www.seoulselection.com(영어)
경복근 근처에 위치한 서울 셀렉션은 한국에 관한 영어 서적을 다량 보유하고 있다.
What the Book
지하철 6호선 이태원역 3번 출구
전화: 02-797-2342 www.ko.whatthebook.com(한국어/영어)
이태원에 위치한 왓더북은 신간 및 중고서적을 판매하며 최신 출판 서적을 직접 주문할 뿐 아니라
온라인서점도 운영하고 있다.
